{"id":8115,"date":"2025-09-17T16:21:34","date_gmt":"2025-09-17T14:21:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mbal.ch\/?post_type=agenda&#038;p=8115"},"modified":"2026-01-21T10:51:38","modified_gmt":"2026-01-21T09:51:38","slug":"performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux","status":"publish","type":"agenda","link":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/","title":{"rendered":"lecture-performance with Agn\u00e8s Geoffray and Vanessa Desclaux"},"content":{"rendered":"\n<p>The museum presents the artistic research of <strong>Agn\u00e8s Geoffray<\/strong> and <strong>Vanessa Desclaux<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>In partnership with the Rencontres d&#8217;Arles festival, <em>Elles obliquent elles obstinent elles temp\u00eatent<\/em> highlights the experiences of young girls labelled as \u2018deviants\u2019 and how they are treated by society. This creation gives these voices new strength, a desire for emancipation and rebellion. A powerful and committed performance that denounces the constraints imposed by social norms.<\/p>\n\n\n\n<p>The performance will be preceded by a presentation by V\u00e9ronique Terrier Hermann, Head of the Scholarship Program, Research\/Creation Support at the Lille Institute of Photography<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":8139,"template":"","agenda_category":[],"class_list":["post-8115","agenda","type-agenda","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>lecture-performance with Agn\u00e8s Geoffray and Vanessa Desclaux - MBAL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"lecture-performance with Agn\u00e8s Geoffray and Vanessa Desclaux - MBAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The museum presents the artistic research of Agn\u00e8s Geoffray and Vanessa Desclaux. In partnership with the Rencontres d&#8217;Arles festival, Elles obliquent elles obstinent elles temp\u00eatent highlights the experiences of young girls labelled as \u2018deviants\u2019 and how they are treated by society. This creation gives these voices new strength, a desire for emancipation and rebellion. A [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MBAL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mbalelocle\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T09:51:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mbal.ch\/mbalwp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HD-LES-DEPLOYEES-II-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/en\\\/evenement\\\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/en\\\/evenement\\\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\\\/\",\"name\":\"lecture-performance with Agn\u00e8s Geoffray and Vanessa Desclaux - MBAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/en\\\/evenement\\\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/en\\\/evenement\\\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/mbalwp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/HD-LES-DEPLOYEES-II-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T14:21:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T09:51:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/en\\\/evenement\\\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/en\\\/evenement\\\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/en\\\/evenement\\\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/mbalwp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/HD-LES-DEPLOYEES-II-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/mbalwp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/HD-LES-DEPLOYEES-II-scaled.jpg\",\"width\":1708,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/en\\\/evenement\\\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"lecture-performance with Agn\u00e8s Geoffray and Vanessa Desclaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/\",\"name\":\"MBAL\",\"description\":\"Mus\u00e9e des beaux-arts du Locle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Mus\u00e9e des beaux-arts du Locle\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/mbalwp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cropped-favicon_mbal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/mbalwp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/cropped-favicon_mbal.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Mus\u00e9e des beaux-arts du Locle\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mbal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mbalelocle\\\/?fref=ts\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mbalelocle\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"lecture-performance with Agn\u00e8s Geoffray and Vanessa Desclaux - MBAL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"lecture-performance with Agn\u00e8s Geoffray and Vanessa Desclaux - MBAL","og_description":"The museum presents the artistic research of Agn\u00e8s Geoffray and Vanessa Desclaux. In partnership with the Rencontres d&#8217;Arles festival, Elles obliquent elles obstinent elles temp\u00eatent highlights the experiences of young girls labelled as \u2018deviants\u2019 and how they are treated by society. This creation gives these voices new strength, a desire for emancipation and rebellion. A [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/","og_site_name":"MBAL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mbalelocle\/?fref=ts","article_modified_time":"2026-01-21T09:51:38+00:00","og_image":[{"width":1708,"height":2560,"url":"https:\/\/www.mbal.ch\/mbalwp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HD-LES-DEPLOYEES-II-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/","url":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/","name":"lecture-performance with Agn\u00e8s Geoffray and Vanessa Desclaux - MBAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mbal.ch\/mbalwp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HD-LES-DEPLOYEES-II-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-17T14:21:34+00:00","dateModified":"2026-01-21T09:51:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mbal.ch\/mbalwp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HD-LES-DEPLOYEES-II-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mbal.ch\/mbalwp\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HD-LES-DEPLOYEES-II-scaled.jpg","width":1708,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/evenement\/performed-reading-with-agnes-geoffray-and-vanessa-desclaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"lecture-performance with Agn\u00e8s Geoffray and Vanessa Desclaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/#website","url":"https:\/\/www.mbal.ch\/","name":"MBAL","description":"Mus\u00e9e des beaux-arts du Locle","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mbal.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/#organization","name":"Mus\u00e9e des beaux-arts du Locle","url":"https:\/\/www.mbal.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mbal.ch\/mbalwp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-favicon_mbal.png","contentUrl":"https:\/\/www.mbal.ch\/mbalwp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-favicon_mbal.png","width":512,"height":512,"caption":"Mus\u00e9e des beaux-arts du Locle"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mbal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mbalelocle\/?fref=ts","https:\/\/www.instagram.com\/mbalelocle\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/8115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/agenda"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"agenda_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agenda_category?post=8115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}